Silahkan download dan nonton naruto shippuden Episode 331 sub indo gratis di Blog NIF Official
Naruto Shippuden Episode 331 Subtitle Indonesia ini adalah kelanjutan dari cerita sebelumnya, bahkan kisahnya jauh lebih seru dan menarik.

Download Naruto Shippuden Episode 331 Sub Indo

Untuk Sub English Sudah di rilis kamu bisa melihatnya di 

[[bit.ly/18CTjVc]

http://

Download Naruto Shippuden Episode 331 Subtitle Indonesia

Untuk HP

[3GP] [MP4]

Untuk PC

[480p/720p]

Like Fanspage Kami Naruto Indonesia Fans Dan jangan Lupa Untuk Follow Blog Kami

Selanjutnya Pada Naruto Shippuden Episode 332 Bisa Kamu Download Di Blog NIF Official

Untuk Jadwal Rilis Naruto Shippuden Tahun 2013 Bisa Kamu lihat di sini

Credit: AWsubs

Judul

"Penyesalan" Status: Released! Completed!

Versi Teks Oleh Narutonian

.................................................................................................

Sebelumnya : Naruto Chapter 646

(Terlihat Juga Bee yang memegang Samehada sedang memparhatikan dan melihat ke arah Pohon raksasa itu)

SFX: Jreennnggg!

(Diperlihatkan Obito berdiri Full Body)

Obito: "Diamlah disitu, segala penderitaan kalian akan segara berakhir..."

#Bunga dari keputusasaan sudah mekar, dan menghadap kebulan..!!

Versi Teks Naruto Chapter 647

#Bunha yang menghadap ke arah bulan...

(Halaman pertama terlihat Lima orang sedang melaju di udara, mereka menunggang sejumlah pasir, tebak siapakah itu? Ya, Ke-5 Kage di tampilkan)

Mei: "Ap... Apa itu?"

Tsunade: (menoleh, ada Katsuyu kesil di pundak kirinya) "Katsuyu!"

Katsuyu: "Baik! Aku akan menjelaskan semuanya!"

(Namun tak perlu berlama-lama scene berpindah kembali ke medan perang, tempat dimana Sakura berada)

Sai: (jongkok) "Kau baik-baik saja Sakura?"

Sakura: (mulai berdiri) "Ya!"

Katsuyu: "Lima Kage akan segera datang..."

(Terdengar suara dari jauh)

??: "Shikamaru!!"

(Ya, suara itu berasal dari tempat Shikamaru, Ino dan Chouji sedang menolong Shikamaru yang roboh tak berdaya)

Chouji: (memangku Shkamaru) "Shikamaru!!"

(Kamudian teman-teman mereka pun berdatangan, Kiba, Hinata dan Shino datang, Sakura dan Sai juga menyadarinya)

Kiba: (didekat InoShikaChou) "Hey.. Hey.. Bukankah ini gawat?"

Sakura: (teriak) "Katsuyu-sama! Aku akan menggunakan penyembuhan jarak jauh!"

Katsuyu: "Itu tak mungkin."

Sakura: "Ke.. Kenapa?"

Katsuyu: "Chakra dalam bagian tubuh kecilku yang sebelumnya ada pada semua orang juga telah terserap... Semua bagan kecilku itu sudah mati."

Sakura: "Itu..."

Katsuyu: "Jadi bisa dibilang..."

(Terlihat mayat-mayat yang semakin banyak tergeletak, Katsuyu melanjutkan perkataannya...)

Katsuyu: "Semua orang telah tewas bersamaan dengan jumlah bagian Katsuyu kecil-ku."

(Sementara itu Shikamaru sedang sekarat berada di pangkuan Chouji)

Shikamaru: "[Maafkan aku ayah... Sepertinya aku akan segera menyusulmu...]"

Chouji: "Shikamaru..."

Shikamaru: "[Maafkan aku... Ibu.]"

(Terlihat Sakura dan Sai berlari menghampiri Ino dan Chouji)

Ino: "Sakura!"

(Sakura sambil berlari membayangkan saat dia sebelumnya menyembuhkan Naruto, "Jika aku harus mati... Aku akan mati saat bertarung. Daripada mati tak elakukan apapun" ucap Naruto saat itu.")

Sakura: (merunduk) "Ini... Kondisi ini terlihat seperti..."

(Sakura melanjutkan perkataannya, sementara Obito terlihat hendak berbicara)

Sakura: "...Seperti sekarat sebelum bertarung!"

Obito: "Inilah akhir bagi semua Shinobi... Jika kalian berhenti melawan aku takkan membunuh kalian."

Naruto: (berkelinang air mata) ".... Ghh.. Ugh..." (menangis)

(Naruto menangis sambil teringat sesuatu, saat itu Obito pernah bilang, "Jika kau tetap melawanku, teman-temanmu akan mati satu-persatu, tak ada yang akan tahu kalau kaulah satu-satunya orang yang tersisa di dunia ini.")

Obito: (melayang dan merentangkan kedua tangannya) "Jika kau tak ingin menyesal... Janganlah melakukan apapun."

(Terlihat masih ada cukup banyak Shinobi yang masih hidup dan masih memiliki chakra Naruto/Kyuubi)

Ninja 1: "Jadi jika kita diam saja, hidup kita akan..."

Obito: "Tepat sekali... Kalian tak harus bersusah payah ataupun merasa takut lagi. Dan mimpi kalian akan terwujud."

Klon Hashirama: (di depan para Ninja yang selamat) "Jangan menyerah!! Jika kalian terkena Genjutsu itu, kalian akan sama dengan sekarat!"

(Namun mendengar perkataan dari Hashirama, sepertinya Para Ninja rookie itu tak tergugah semangatnya)

(Sementara itu Hiruzen terlihat sedang mengamati Obito dan Shinju)

Hiruzen: "Pohon raksasa itu sepertinya terhubung dengan Obito... Dan sepertinya dahan pohon didekatnya mencoba untuk meng-ekstrak chakra... Jadi sulit untuk mendekatinya"

(Tiba-tiba datang seseorang, terlihat kakinya yang hendak mendarat ke tanah)

??: "Kata-katamu seperti kau merasa Takut... Tak seperti kau yang biasanya..."

SFX: Tap!

(Bisa dilihat, Orochimaru bersama Karin dan Suigetsu sampai di medan perang dan berada di dekat Sarutobi dkk.. Ia melajutkan ucapannya yang tadi)

Orochimaru: "...Sarutobi-sensei."

Suigetsu: "Maaf telam membuatmu menunggu Juugo... Dan Sasuke"

Sarutobi: (menoleh ke belakang) "Orochimaru... Kau terlambat! Bagaimana dengan para Kage?"

Orochimaru: "Aku sudah membantu menyembuhkannya. Jika mereka juga tak takut seharusnya mereka akan segera sampai sini"

Sarutobi: "Heh... Selalu bersikap sinis."

Juugo: "Akhirnya..."

Sasuke: "..."

Suigetsu: (melihat keatas) "Sekarang... Kalau dilihat dari dekat sepertinya ini cukup besar. Butuh barapa lama ya untuk kita menebangnya?"

Karin: (disebelah Suigetsu) "Siapa yang peduli tentang itu! Yang lebih penting adalah... (muka mesum) [Aku ingin memluk Sasuke dan menghisapi seluruh tubuhnya, wow!]"

Suigetsu: "Pekerjaanmu itu untuk menyembuhkan para Shinobi Aliansi 'kan?"

Karin: "Tentu saja, Aku tahu! Dasar sialan!"

(Sementara itu Orochimaru menoleh ke arah Sasuke)

Orochimaru: "[Kelihatannya dia kurang senang...]"

Klon Hashirama: (menoleh ke atas, diselimuti chakra Kyuubi) "Apa yang terjadi?"

(Telihat Madara dan Hashirama asli yang masih saja bertarung)

Hashirama: "Lalu... Kapan bunga itu sepenuhnya akan mekar?"

Madara: "Jinchuuriki Hachibi dan Kyuubi masih hidup. Kau tahu maksudku kan?"

Hashirama: "[Untuk membuatnya mekar, dan menyelesaikan Jutsu itu, butuh chakra Kyuubi dan Hachibi??]"

SFX: Syuuuttt!

(Bunga diatas berlahan mekar)

Madara: "Tapi sebenarnya, meski chakra-nya saja yang ada didalamnya, itu bukan masalah. Bunga itu akan tetap bisa mekar"

(Dari telapak tangan kiri Madara muncul tongkat hitam)

Madara: "Yang jadi masalah adalah waktu agar mekar. waktunya kira-kira 15 menit dari sekarang. Dan saat itu terjadi, aku akan hentikan Obito dan berganti dengannya, menggunakan kekuatan Senjutsumu."

Klon Hashirama: "Ini buruk, aku akan menceritakan semua apa yang tubuh asliku dengar. (menoleh, teriak) Apa ada yang dari Klan Yamanaka disini?"

Ino: "Iya!"

Klon Hashirama: "Apa kau bisa gunakan Shindenshin no Jutsu!?"

Ino: "Ah, iya, aku bisa!"

Klon Hashirama: "Tolong hubungkan aku dengan semuanya!! Ada sesuatu yang ingin aku jelaskan tentang Mugen Tsukyomi!"

(Ino pun melakukan jurusnya itu, Suara Klon Hashirama sepertinya juga terdengar oleh para Kage)

Tsunade: "Perasaan ini... Kakek"

Hashirama: "Oh, Tsunade."

Oonoki: "Suara ini, pasti Hashirama-dono."

Ino: (dalam hati) "Ini berarti pada Kage juga berada dalam jangkauan Jutsu-ku."

Hashirama: "Oh, kita bisa bicara tentang masa lalu lain waktu. Ada sesuatu yang ingin aku katakan kepada aliansi, dengar baik-baik..."

(Obito memotong)

Obito: (memajukan lengan kanannya) "Mungkin aku harus mengambil chakra lagi. Terlalu lama agar bunga ini bisa mekar."

(Terlihat Hashirama meneruskan penjelasannya, Ninja aliansi mulai mengerti)

Ninja Aliansi: "Jadi sebenarnya, kita adalah makanan untuk bunga itu? Lalu apakah itu arti Shinobi? Lalu apa yang bisa kita...? Apa yang bisa kita lakukan selama 15 menit? Kita bahkan tak bisa mendekat!"

Klon Hashirama: "Diam saja juga hasilnya sama, kita harus menebang pohon itu sehingga Jutsunya berhenti... Selama batas waktunya. Namun... (teriak) Kikatakan pada kalian! Jangan Menyerah!!"

(Semua Shinobi termenung, mendengarkan kata-kata Klon Hashirama itu, Semua Shinobi seperti berpikir dalam benak mereka. Namun ada satu Shinobi yang masih saja menjawab...)

Shinobi 1: "Kau bicara seperti itu itu karena kau adalah Edo Tensei. Kau adalah masa lalu, sudah mati. Kami masih hidup!"

(Yah, spertinya Ninja Aliansi tak tergerak hatinya untuk terus berjuang)

Ninja 2: "Ini... Ini adalah akhir."

Ninja 3: "Jika aku tahu dari awal..."

Obito: "Yah, bagus, aku akan membawa kalian kedalam dunia dimana kalian tak akan pernah menyesal."

Naruto: "Ghh" (marah besar)

SFX: Slash!!

(Salah satu akar Pohon yang cukup besar tertebang)

(Yup, itu adalah pergerakana Sasuke yang sudah Maju dengan Susanoo miliknya, dia menebang akar pohon yang lumayan besar)

Sasuke: "Ayo Juugo!"

Juugo: (didalam Susanoo Sasuke) "Yeah!"

Ninja Aliansi: "!!"

Ino/Hashirama: "..."

Naruto: (masuk ke Mode Bijuu lagi) "..."

(Flasback Naruto sebelumnya)

Sasuke: "Naruto, kau sudah menyerah? Aku akan terus maju!"

(Waktu sekarang)

Sakura: "Dia..."

Ino: "Perasaan ini adalah hati Naruto, masuk dalam Jutsuku."

(Naruto membayangkan dulu saat ia kecil)

Naruto: "[Saat itu, aku seharusnya, mamanggil dia, kupikirkan itu terus dan terus.]"

Sakura: "Aku bisa merasakan hatinya..."

Naruto: "[Itulah mengapa]"

Ninja Aliansi: "Ini..."

(Terlihat saat Naruto kecil sedang berhadapan dengan Sasuke di lembah akhir)

Kiba: "Ini... Saat itu."

(Naruto membayangkan momen-momen dulu, saat bertemu Nagato, dan juga saat bertemu Jiraiya)

Naruto: "[Aku...]"

Semua Ninja: "..."

Naruto: "[Aku tak ingin menyesal... Aku tak ingin berpikir 'Harus melakukan itu' {mungkin maksudnya tidak akan menyerah} "

Hinata: "Naruto-kun..."

Naruto: "Dan aku tak ingin apa yang sudah kita lakukan..."

(Terlihat Naruto Bijuu Mode dan Sasuke Susanoo bersebelahan)

Naruto: "...menjadi sia-sia!"

#Dia memutuskan untuk tetap berjuang!

Bersambung ke Alur Cerita Naruto 648 minggu depan...

___________________________________________________

Komik Naruto Chapter 647 Bahasa Indonesia

Download Komik Naruto Shippuuden Chapter 647

Bahasa Indonesia by Mangaku

Judul: Penyesalan!

Selanjutnya, Naruto Chapter 648 Bahasa Indonesia

Sudah bisa diunduh minggu depan, ditunggu aja!

Download Komik Naruto 647 Bahasa Indonesia

credit mangaku.web.id

[Download]

Silahkan download dan nonton naruto shippuden Episode 330 sub indo gratis di Blog NIF Official
Naruto Shippuden Episode 330 Subtitle Indonesia ini adalah kelanjutan dari cerita sebelumnya, bahkan kisahnya jauh lebih seru dan menarik.

Download Naruto Shippuden Episode 330 Sub Indo

Untuk Sub English Sudah di rilis kamu bisa melihatnya di 

[http://bit.ly/15Zc5oK]

Download Naruto Shippuden Episode 329 Subtitle Indonesia

Untuk HP

[3GP] [MP4]

Untuk PC

[480p/720p]

Like Fanspage Kami Naruto Indonesia Fans Dan jangan Lupa Untuk Follow Blog Kami

Selanjutnya Pada Naruto Shippuden Episode 331 Bisa Kamu Download Di Blog NIF Official

Untuk Jadwal Rilis Naruto Shippuden Tahun 2013 Bisa Kamu lihat di sini

Credit: AWsubs

Komik Naruto Chapter 646 Bahasa Indonesia

Kali ini rencana obito hampir berhasil, Naruto yang bisa menggabungkan mode bijuu dengan mode sennin ternyata tidak bisa menghentikan langkah Obito. Sarutobi yang di sangka tewas ternyata datang menolong Naruto dari jeratan pohon.

Download Komik Naruto 646 Bahasa Indonesia
credit mangaku.web.id

[Download] [IDWS] 

Judul

"Pohon Dewa"
Status: Released! Complete!

Versi Teks Oleh Narutonian

.................................................................................................

Sebelumnya : Naruto Chapter 645

(Keluar sesosok monster besar besar dari punggung Obito)

Naruto/Minato: "??!"

Hashirama/Madara: "!??"

(Halaman terakhir)
Madara: :Apa dia hendak memulai Mugen Tsukyomi??"

Versi Teks Naruto Chapter 646

(Juubi sepenuhnya muncul, perlahan ia memejamkan matanya untuk mempersiapkan sesuatu.)

SFX: Craakkk! Craakkk! Craaakkk!

(Dari perut Juubi, suatu benda berbentuk bola besar keluar)

Obito: "Mungkin, aku harus menghilangkan kekkai (penghalang Segi 6) ini untuk sementara"

(Luar biasa, pohon raksasa dengan sulur-sulur panjangnya keluar dari punuk Juubi itu.)

Minato/Naruto:  "Uaaghh..... "

(Naruto dan Minato yang berada paling depan dan dekat dengan Obito sebelumnya sampai terkena sulur-sulur pohon raksasa tersebut)

Minato: (kaget) "[I... Ini..!!]"

(Sulur-sulur super besar itu terus memanjang sampai mengenai Pasukan Aliansi.)

Ninja Aaiansi:  "Gwaaahhh..... Ahhhh..!!!"

(Terdengar teriakan dari beberapa shinobi yang terkena kemudian tercengkram oleh sulur-sulur dari pohon raksasa tersebut, meskipun mereka telah dibantu oleh chakra Naruto, hal itu tidak cukup membantu)

Ninja Aliansi: "..!??? Gwwahhahah..."

(Tapi mengejutkan, bukan hanya mencengkram dan melilit saja, sulur itu seperti menghisap chakra yang membuat Pasukan Aliansi menjadi kering dan mati)

Ninja Aliansi 1: (cemas, berlari) "Benda ini dapat menghisap chakra seseorang dengan cepat, cepat lari atau kita akan mati!!!"

Ninja Aliansi 2: (berlari ketakutan) "Seseorang, tolong kami!!!"

Ninja Aliansi 3: "Ba... Bagaimana mungkin ini bisa terjadi!? Target benda ini adalah kita, ini seperti tahu bahwa kita hidup!!"

(Mereka penuh dengan kecemasan beberapa orang shinobi dari Pasukan Aliansi sangat ketakutan)

Bee: (membawa Samehada) "Mengapa benda ini begitu banyak mengejarku!? Bakayaro Konoyaro!!!"

(Bee dikejar oleh sulur-sulur dari pohon raksasa yang dikeluarkan dari punuk Juubi. Hachibi yang melihat akan hal ini mengatakan sesuatu)

Hachibi: (dalam diri Bee) "Ini pohon dewa, bentuk terakhir dari Juubi, dia dapat merasakan bahwa kau memiliki chakra lebih dari orang lain"

(Beberapa saat kemudian, tampak pemandangan menyedihkan di medan perang, chakra Naruto yang berada pada pasukan Aliansi tidak ada gunanya, banyak mayat dengan keadaan kering tergeletak setelah dihisap oleh sulur-sulur Pohon Dewa tersebut)

(Madara yang bertarung asyik dengan Hashirama pun harus terganggu oleh munculnya Pohon Dewa itu. Hashirama melihat semua medan perang tertutup oleh sulur -sulur Pohon Dewa)

Hashirama: "Hmmm!! Apa ini"

(Sontak Madara menjawabnya  dan sepertinya ia tahu akan sesuatu)

Madara: "Dulunya, chakra berasal dari pohon dewa ini" "Semua chakra ada disini, bahkan milikmu" tambahnya

Hashirama: (kaget) "Apa.....!!!"

Madara: "Orang-orang lebih dulu mencuri chakra dari Pohon Dewa, dia hanya berusaha untuk mendapatkannya kembali"

Hashirama: (bingung) "Sebenarnya apa maksud yang kau katakan"

Madara: "Jalan waktu secara bertahap hilang dari ingatan orang-orang tentang bagaimana dunia pada awalnya, apa kau tahu kenapa shinobi dilahirkan Hashirama!?"

Hashirama: (makin tidak mengerti) ".......!?"

Madara: "Dulu, saat orang-orang tidak tahu apapun tentang konsep Chakra, mereka masih berperang satu sama lain, Pohon Dewa tidak termasuk dari apapun itu, dan orang-orang memujanya seperti tiang suci. Suatu hari, ada buah muncul di Pohon Dewa itu, ini hanya terjadi seribu tahun sekali, aku tidak tahu apa arti sebenarnya dari itu tapi menurut tradisi orang-orang tidak seharusmya memegang buah itu"

Madara: "Saat itu seorang putri, untuk memenangkan perang mengambil dan memakan buah terlarang itu, namanya adalah Kaguya Ootsutsuki, karena itu Kaguya bisa menggapai kekuatan suci dan sukses menyelesaikan perang itu sendiri. Dia adalah manusia pertama yang menggunakan chakra, dan putra Kaguya sudah terlahir dengan chakra didalamnya"

Madara: "Namun, pohon Dewa itu marah padanya karena mencuri chakra dan mau mengambil chakranya kembali, itu adalah Juubi. Putra Kaguya mampu menghentikannya, namanya adalah Hagoromo Ootsutsuki, dia adalah leluhur shinobi, orang pertama yang membeberkan rahasia dari chakra serta ninjutsu. yang lebih dikenal dengan Rikudo Sennin"

(Tampak Hashirama terkejut dengan perkataan panjang Madara.)

Hashirama: ".......... Bagaimana kau tahu akan hal itu!?"

Madara: "Itu sudah tertulis di Monumen Batu Klan Uchiha. Kau ingin aku menjelaskan apa yang terjadi setelahnya untuk orang itu, yang makan buah terlarang untuk menghentikan peperangan"

Hashirama: (terdiam) "......"

Madara: "Ya, tidak ada yang berubah, bahkan pertarungan menjadi lebih mengerikan, setelah mengetahui hal ini, aku merasa putus asa. Tidak ada mimpi yang nyata di dunia ini Hashirama!" (dengan tatapan mengerikan)

Madara: "Setelah mendapatkan buah dengan tangan mereka, orang dikutuk dan ditakdirkan untuk saling membenci bahkan lebih"

(Madara masih menjelaskan yang membuat Hashirama tampak tidak percaya)

Madara: "Jangan kau berpikir bahwa shinobi adalah simbol sempurna dari kebodohan ini, dalam hal ini satu-satunya jalan..."

(Hashirama menyela perkataan Madara)

Hashirama: "...adalah mempercayai kekuatan pohon dewa dan menggunakan genjutsu berskala besar"

("Kau tidak dapat melihat apa yang ada di depan, mimpi itu ada di masa depan" ucap Hashirama sambil membayangkan Madara dulu.)

Hashirama: (teriak) "Apakah ini mimpi masa depan yang anda bicarakan" (melanjutkan pertarungannya)

Madara: "Yeahhh, tapi ini sedikit berbeda, saat kuncup bunga dari pohon dewa itu mekar, mata yang didalam bunga itu akan memantukan pada bulan diatasnya, dan Mugen Tsukuyomi akan sempurna, orang yang melakukan itu adalah aku"

(Sementara itu di tempat Naruto)

Naruto: "Uwahhhh!!!!"

(Ternyata Naruto juga terlilit, terperangkap, dan akan dihisap chakranya oleh pohon itu.)

Minato: "Naruto...!!!!"

(Minato teriak khawatir Minato, Tobirama cepat tanggap dengan langsung menyiapkan suatu jutsu)

Tobirama: "Suiton: Suidanha!!!"

(Tobirama menyerang sulu-sulur pohon itu.)

Tobirama: "Sial! mereka terlalu banyak [dan bisa mendeteksi Naruto, ini tidak berguna]"

Tobirama: "Yondaime... apa kau bisa melompat tepat dimana Naruto berada!??"

Minato: (berada disamping Tobirama) "Tidak mungkin!! Aku telah menggunakan Hiraishin tadi dan batang pohon ini telah menyerap semua chakraku.."

Tobrama: "Sial...." (mulai maju menuju Naruto)

Naruto: "Ufff..."

(Naruto mulai lemas setelah terlilit dan dihisap chakranya oleh Pohon Dewa itu, tapi tiba-tiba...)

SFX: Braakkkk!!

(Muncul Hiruzen Sarutobi sang Hokage Ketiga melepaskan lilitan yang ada di tubuh Naruto.)

Naruto: (Pucat, tanpa Bijuu Mode lagi) "[Kakek...]"

Hiruzen: "Maaf terlambat"

Tobirama: "Saru!!!!"

(Tobirama terkejut akan kehadiran mendadak Hiruzen, Hiruzenpun membawa Naruto kembali bersama Minato dan Tobirama)

Tobirama: "Bagus. kita akan lompat dari sini"

(Juugo melihat mayat-mayat serta sulur-sulur Pohon Dewa didepannya.)

Juugo: "Apa itu akhirnya berhenti"

SFX: Slap! Slap!

(Minato, Tobirama, Hiruzen serta Naruto kini telah mundur untuk sementara, mereka berada didekat Sasuke dkk)

Sasuke: (hanya terdiam melihat apa yang dilihat dihadapannya) "......"

Naruto: (geram, melirik sekitar) "!!"

(Naruto tampak sangat kesal melihat keadaan sekitar, banyak bayat kurus kering berserakan)

Ninja Aliansi: "Ini buruk... Kita sudah tamat!"

Sakura: (terbaring) "kuh"

Sai: (jongkok di samping Sakura) "..."

Katsuyu: "Sakura-san, apa kau baik-baik saja?"

(Trlihat Juga Bee yang memegang Samehada sedang memparhatikan dan melihat ke arah Pohon raksasa itu)

SFX: Jreennnggg!

(Diperlihatkan Obito berdiri Full Body)

Obito: "Diamlah disitu, segala penderitaan kalian akan segara berakhir..."

#Bunga dari keputusasaan sudah mekar, dan menghadap kebulan..!!

Bersambung ke Alur Cerita Naruto 647 minggu depan...